ABSTRACT
Il y a au moins deux aspects qui font l’inedit de la balance à oca (ancien mesure de poids) qui se trouve au Musée Ethnographique de la Moldavie a Iassy.
D’abord la pièce a parcouru un itinéraire dans le sens milieu urbain (la ville de Iassy) – milieu rural (en village montagneux du département de Neamț), ce qui a joué un rôle déterminant pour la maintenir dans un exceptionel état de conservation.
Ensuite, c’est très intéresante la présence d’un sceau de la ville de Iassy imprimé en metal sur le poid, de la balance, marque inconuue jusqu’au présent dans la littérature de spécialité et que l’auteur de l’etude, après avoir analysé les éléments héraldique, l’a situé, de point de vue temporel, dans l’anneée 1850.