Maria BÂTCĂ, CONCEPTELE TRADIŢIE – INOVAŢIE ÎN VIZIUNEA UNOR MARI PERSONALITĂŢI ALE VIEŢII CULTURALE ROMÂNEŞTI

Anuarul Muzeului Etnografic al Moldovei – VI / 2006

ABSTRACT

Le travail intitulé Les concepts de tradition – innovation dans la vision de grandes personnalités de la vie culturelle roumaine est une présentation des investigations et des résultats de la recherche roumaine concernant les concepts mentionnés dans le titre et le rapport entre ceux-ci.

Après un inventaire très bien documenté des opinions appartenant aux plus importants ethnologues, esthéticiens et philosophes roumains, l’auteur conclut que la tradition et l’innovation ne sont pas deux tendances contradictoires, mais, au contraire, il y a une unité symbiotique et dialectique entre les deux, et que la tradition ne doit être  regardé seulement comme un dépositaire de valeurs, mais comme un moteur permanent d’enrichissement et de développement de notre vie spirituelle.