Cristina GAVRILUŢĂ, TRADIŢIE ŞI MODERNITATE – DOUĂ PARADIGME ALE DEZVOLTĂRII SOCIALE

Anuarul Muzeului Etnografic al Moldovei – VII / 2007

ABSTRACT

Cette étude propose une analyse de la problématique de la culture traditionnelle dans le mode moderne. Notre réponse est structurée en trois niveaux dont chacun représente une possible relation entre la culture traditionnelle et la culture moderne. Ainsi, nous avons repéré une relation de rejet qui peut exprimer une vision organiciste, une relation de cohabitation et une autre de complémentarité. Cette dernière est équivalente, reprenant l’expression de Mircea Eliade, à une redécouverte et un retournement éternel à l’origine. Enfin, cela peut être une véritable chance pour la jeune génération de découvrir par elle-même les valeurs authentiques de la culture traditionnelle.