Abstract
À la fin de l’année 2016, la collection artistique d’Adolph A. Chevallier qui se trouve au Musée d’Histoire de Piatra Neamţ a été enrichie avec une série des lettres envoyées par le photographe de la Cour Royale de Roumanie à Gavril Moşoiu de Brateş, Tarcău, département de Neamţ, ancien garde forestier des domaines de la Couronne. Cette série des lettres échangées entre 1947 et 1957 a une grande valeur documentaire. Les lettres complètent la biographie „du photographe de la vallée de Bistriţa” et l’image du village roumain de l’entre-deux-guerres. Adolph Chevallier fait l’éloge des lieux et des gens au milieu desquels il a vécu plus de six décennies.
Mots-clés: Adolph A. Chevallier, Gavril Moşoiu, lettres.
Cuvinte-cheie: Adolph A. Chevallier, Gavril Moşoiu, scrisori.